原標(biāo)題：傳承絲路精神 共享文明紐帶

2017年8月10日，“絲綢之路文化行”首次活動(dòng)在古絲路起點(diǎn)西安舉辦，之后絲路長(zhǎng)卷如“火炬”般傳遞到甘肅敦煌。2018年10月30日，絲路長(zhǎng)卷傳遞到海南，在博鰲完成了第三次交接。右三為人民日?qǐng)?bào)社副總編輯王一彪，右二為海南省副省長(zhǎng)王路。海外網(wǎng)付勇超攝

電影導(dǎo)演張藝謀從美國(guó)發(fā)來視頻，介紹了“一帶一路”倡議提出五年來，他們?yōu)橹袊?guó)電影走出去所做的努力。海外網(wǎng)付勇超攝

圖為論壇現(xiàn)場(chǎng)。海外網(wǎng)付勇超攝

北緯19度，天氣29度。海南島東側(cè)小鎮(zhèn)博鰲，頭頂藍(lán)天白云，環(huán)繞椰林碧海，正處在一年中最美的季節(jié)。溫暖的海風(fēng)、明媚的秋色里，“2018絲路文化發(fā)展論壇”如約而至。這是2018“一帶一路”媒體合作論壇的三個(gè)分論壇之一，由人民日?qǐng)?bào)海外版策劃和主辦，主題為“文明紐帶多邊共享”。

開幕致辭

群賢畢至，高屋建瓴

一年一度的絲路文化發(fā)展論壇可謂群賢畢至。人民日?qǐng)?bào)社副總編輯王一彪，中宣部原副部長(zhǎng)、中國(guó)文聯(lián)原黨組書記胡振民，海南省副省長(zhǎng)王路等領(lǐng)導(dǎo)嘉賓悉數(shù)出席。從中央到地方的領(lǐng)導(dǎo)，從文藝界到考古界的學(xué)者，從作家、詩(shī)人到評(píng)論家、出版人，從國(guó)內(nèi)嘉賓到國(guó)際友人……精致的會(huì)場(chǎng)里，坐滿了真正關(guān)心“一帶一路”文化發(fā)展的各界人士。

論壇精彩紛呈，由人民日?qǐng)?bào)海外版副總編輯李舫主持。

開幕致辭環(huán)節(jié)，首先是兩位德高望重的前輩賀信，他們都對(duì)絲路文化發(fā)展論壇予以了充分肯定。著名學(xué)者、第九屆全國(guó)人大常委會(huì)副委員長(zhǎng)許嘉璐在賀信中說，“一帶一路”既是中國(guó)與相關(guān)國(guó)家、地區(qū)歷史美好記憶和古老經(jīng)驗(yàn)的激活，也是對(duì)應(yīng)時(shí)代特點(diǎn)而超越祖先的創(chuàng)造，通過“一帶一路”而進(jìn)行的跨國(guó)、越洲的友好交流。著名作家王蒙在賀信中說，“一帶一路”倡議無疑是在向世界傳遞一個(gè)信號(hào)——中國(guó)的發(fā)展成功，源于善于學(xué)習(xí)；中國(guó)越是發(fā)展成功，越要善于學(xué)習(xí)，這個(gè)步伐我們永遠(yuǎn)不會(huì)停下。

在致辭中，王一彪就絲路文化發(fā)展分享了四個(gè)觀點(diǎn)。一是文化的繼承性要求我們?cè)跉v史的“回響”中汲取智慧，二是文化的時(shí)代性要求我們?cè)跁r(shí)代的“共鳴”中激發(fā)正聲，三是文化的多元性要求我們?cè)谑澜绲摹昂铣敝型苿?dòng)文化創(chuàng)新，四是文化的大眾性要求我們?cè)诜从趁癖姟昂魡尽敝袦贤裥摹?/p>

今年4月，習(xí)近平總書記在海南宣布，黨中央決定支持海南全島建設(shè)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)，支持海南逐步探索穩(wěn)步推進(jìn)中國(guó)特色自由貿(mào)易港建設(shè)。王路在致辭中表示，自貿(mào)區(qū)、自貿(mào)港意味著，海上絲綢之路建設(shè)除了有貿(mào)易往來，還要有文化、文明的交流，“我們要積極構(gòu)建海上絲綢之路的重要文化交流平臺(tái)”。

古往今來，文化必須在傳承中發(fā)展。2017年8月10日，“絲綢之路文化行”首次活動(dòng)在古絲路起點(diǎn)舉辦，之后火炬?zhèn)鬟f到甘肅敦煌。如今，在海南博鰲，絲路長(zhǎng)卷完成了第三次交接，由人民日?qǐng)?bào)海外版旅游部主任田曉明和海南省旅游和文化廣電體育廳副廳長(zhǎng)曹遠(yuǎn)新共同完成。

主旨演講

高朋滿座，致敬文明

“萬紫千紅總是春，只有攜手各個(gè)國(guó)家、各個(gè)民族，實(shí)現(xiàn)全球經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會(huì)、生態(tài)的協(xié)調(diào)發(fā)展、共同發(fā)展，才能夠?qū)崿F(xiàn)我們自身的全面發(fā)展目標(biāo)?！痹谥髦佳葜v環(huán)節(jié)，國(guó)家藝術(shù)基金理事會(huì)副理事長(zhǎng)趙少華提出了三個(gè)觀點(diǎn)——不忘本來、吸收外來和面向未來。

作家們來了。

中國(guó)作協(xié)副主席、書記處書記吉狄馬加在書面演講中表示，在今天的對(duì)話和交流中，不同文明和文化之間的交流就將發(fā)揮更大的作用，“在當(dāng)下，詩(shī)歌已經(jīng)成為了我們進(jìn)入不同民族、不同國(guó)家、不同社會(huì)制度、不同階級(jí)的人們心靈世界的一種最有效的方式。”

著名作家、中國(guó)筆會(huì)中心會(huì)長(zhǎng)丹增表示，中國(guó)是世界上第一個(gè)從大陸走向海洋、從本國(guó)走向世界的國(guó)家。正是在一個(gè)開放之國(guó)，才有了鄭和七下西洋，這樣一個(gè)世界航海史上的豐碑。

電影界人士來了。

上海電影(集團(tuán))有限公司黨委書記、董事長(zhǎng)任仲倫發(fā)現(xiàn)，在“一帶一路”倡導(dǎo)的五年當(dāng)中，中國(guó)電影成果顯著。前不久的上海國(guó)際電影節(jié)上，“一帶一路”電影展成為亮點(diǎn)，相關(guān)國(guó)家的參展參賽影片超過了一千部，有不少影片出現(xiàn)觀眾連夜排隊(duì)觀看的景象。

著名電影導(dǎo)演張藝謀特意從美國(guó)發(fā)來視頻，并委托合作伙伴、樂創(chuàng)文娛董事長(zhǎng)張昭前來，介紹了自“一帶一路”倡議提出五年來，他們?yōu)橹袊?guó)電影走出去所做的努力，“漫路長(zhǎng)行，電影要持之以恒講好中國(guó)故事”。

學(xué)者們來了。

“‘一帶一路’倡議如同一座橋梁，橋梁正是我們當(dāng)下所需。在下一個(gè)40年，中國(guó)這個(gè)文明古國(guó)將為西方提供諸多智慧和能量?！庇?guó)國(guó)家學(xué)術(shù)院院士、劍橋大學(xué)國(guó)王學(xué)院終身院士艾倫·麥克法蘭先生特地委托助手、劍橋大學(xué)考古人類博物館研究員王子嵐前來宣讀他的發(fā)言。

而在中國(guó)國(guó)際問題研究院特聘研究員賈秀東的記憶中，他同“一帶一路”的緣分，正是由人民日?qǐng)?bào)海外版牽線搭橋的。2013年，總書記提出共建“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”不久，他在本報(bào)發(fā)表文章《兩條絲路一樣精彩》，自此開始觀察這個(gè)“史詩(shī)般的故事”。

中國(guó)水下考古中心所長(zhǎng)、國(guó)際古跡理事會(huì)執(zhí)委姜波帶來了大量證據(jù)。身著絲綢的伊西絲女神雕像，保存非常好的海上絲綢之路沉船“南海一號(hào)”……處處都是歷史的見證。而中國(guó)浙江龍泉窯燒制的瓷器，則可以在日本、韓國(guó)、東南亞國(guó)家、波斯灣、東非和土耳其等地發(fā)現(xiàn)?！斑@就是當(dāng)年的華為手機(jī)，是中國(guó)行銷全球的產(chǎn)品?！苯ㄕf。

北京大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院副院長(zhǎng)范士明認(rèn)為，在跨文化交流里，應(yīng)該有更多的國(guó)際思維，不僅要習(xí)慣于站在中國(guó)看世界，還要想到如何站在世界看中國(guó)。

圓桌論壇

中外對(duì)話，互相傾聽

“我叫和丹，和平的和，牡丹的丹。”索馬里紀(jì)錄片導(dǎo)演和丹一開口，全場(chǎng)發(fā)出輕微的驚嘆——她的普通話太標(biāo)準(zhǔn)、流利了，甚至讓著名作家、文藝評(píng)論家毛時(shí)安感慨，“比我孫子的普通話還好”。

和丹從影視行業(yè)出發(fā)，認(rèn)為影片在塑造人們對(duì)異國(guó)文化的認(rèn)知方面作用非常重要，如李小龍、成龍?jiān)诜侵藜矣鲬魰?，《地道?zhàn)》《地雷戰(zhàn)》等在非洲廣受好評(píng)，《媳婦的美好時(shí)代》在坦桑尼亞持續(xù)熱播?！暗層耙曊嬲l(fā)揮橋梁紐帶作用還任重道遠(yuǎn)，應(yīng)當(dāng)深入挖掘中非歷史中和當(dāng)下交流的故事。”

來自法國(guó)的桑德里娜·若恩斯坦·邦迪，如今在上海廣播電視臺(tái)工作，他們建設(shè)了一個(gè)平臺(tái)，為全世界影視人提供一個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù)，提取他們感興趣的中國(guó)節(jié)目。在四川駐守二十多年的人民日?qǐng)?bào)四川分社副社長(zhǎng)劉裕國(guó)，也講述了四川茶馬古道上的中國(guó)故事。

同樣在圓桌論壇上，旅英作家嚴(yán)嘯建深情回憶起了改革開放之初自己剛出國(guó)時(shí)的場(chǎng)景，他說，自己一直堅(jiān)信中國(guó)會(huì)強(qiáng)大起來，幾十年來一直堅(jiān)持沒有換護(hù)照?！盁o論前路上是否布滿荊棘，最后必然是坦途，我們中國(guó)人是有智慧的?！?/p>

四川省作協(xié)副主席、成都市文聯(lián)主席梁平，文學(xué)評(píng)論家、中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院副院長(zhǎng)陳奇家，英國(guó)時(shí)代出版集團(tuán)編輯、翻譯孫建平，詩(shī)人張新泉，詩(shī)人、四川大學(xué)教授向以鮮等人，也針對(duì)如何在“一帶一路”上講好中國(guó)故事，發(fā)表了真知灼見。他們或談詩(shī)歌的作用，或談?dòng)?guó)對(duì)“一帶一路”的討論，或講故事，不時(shí)引起聽者共鳴。

論壇最后，王一彪表示，“一帶一路”的工筆畫將是一幅鴻篇巨制，其中文化發(fā)展不可或缺?！白屛覀凖R心協(xié)力，一年接著一年干，擼起袖子加油干，邁開雙腳加油走，在中國(guó)、走天下、走世界，擁抱這個(gè)時(shí)代，無愧于這個(gè)新時(shí)代！”