一個(gè)異?!罢R”的社會(huì)是最可怕的
◎江潤(rùn)琪
《伊庫(kù)斯》取材于一個(gè)真實(shí)案件。編劇彼得·謝弗有一次聽(tīng)說(shuō),一名少年瘋狂地刺瞎了馬的眼睛。他在感到震驚的同時(shí),決定寫(xiě)一出戲來(lái)“創(chuàng)造一個(gè)特定的精神世界,以使這一令人費(fèi)解的行為變得可以理解”。于是,就有了《伊庫(kù)斯》這部戲。
精神病醫(yī)生狄薩特有一天接到一位特殊的病人,同時(shí)刺瞎六匹馬的問(wèn)題少年艾倫。在他與艾倫和其父母的接觸,以及弗洛伊德式的分析之中,一層層剝?nèi)カC奇的外衣,袒露出殘酷的悲劇內(nèi)核。
彼得·謝弗大概屬于那種會(huì)讓導(dǎo)演歡喜又發(fā)愁的劇作家。歡喜的是,他在創(chuàng)作劇本時(shí)已經(jīng)具有導(dǎo)演思維,不管是舞臺(tái)中心“有欄桿的拳擊臺(tái)”樣的木臺(tái),還是這個(gè)木臺(tái)所在的大得可轉(zhuǎn)動(dòng)的圓形木臺(tái),以及能夠“根據(jù)所需要的角度靈活移動(dòng)”的三條板凳,都帶有明顯的劇場(chǎng)感。編劇勾勒了整個(gè)舞臺(tái)與每一幕的構(gòu)造,甚至對(duì)扮演馬的六名演員的著裝都做了細(xì)致要求。透過(guò)劇本,幾乎已經(jīng)可以看到隱隱成型的舞臺(tái)。然而,便利也恰恰成了障礙,具體的場(chǎng)景很容易限制導(dǎo)演的想象與發(fā)揮,而從中生產(chǎn)出移植式的平庸之作。
令人欣喜的是,這一版《伊庫(kù)斯》跳脫出了編劇的框架,用抽象化的處理為舞臺(tái)帶來(lái)了簡(jiǎn)潔的高級(jí)感,同時(shí)絲毫不減個(gè)性化的表達(dá)。劇本中時(shí)而扮作馬時(shí)而化為歌隊(duì)的六名演員被六邊形的舞臺(tái)、中心的高臺(tái),以及可隨劇情進(jìn)展升降變形的六根燈管取代,原來(lái)歌隊(duì)的儀式感也被隱喻化,更靈活地呈現(xiàn)出來(lái)。
舞臺(tái)上對(duì)稱擺設(shè)了兩把長(zhǎng)椅,在視覺(jué)上強(qiáng)化了狄薩特與艾倫所代表的兩種精神的對(duì)立。
彼得·謝弗在創(chuàng)作思想上深受尼采的影響,他把狄薩特和艾倫分別看作是希臘神話中理性、平和的日神阿波羅與迷醉、狂熱的酒神狄俄尼索斯。狄薩特是擁有社會(huì)地位、受人敬仰的心理醫(yī)生,然而他開(kāi)始質(zhì)疑自己的工作,他反復(fù)夢(mèng)見(jiàn)自己成了給孩子們開(kāi)膛破肚的祭司,拯救和毀滅竟是一體兩面。艾倫則代表著力量的另一極,他富于活力,血管里淌著深邃的激情,只是這種能量是受到壓抑后的反彈:父親的粗暴無(wú)理,母親在宗教方面施加的制約,讓他只能將對(duì)于自由和快樂(lè)的向往,連同家庭灌輸給他的一切投射在六歲那年偶然接觸的馬身上,將唯一的精神寄托——馬的形象神化,并在日復(fù)一日的承受中,把那根快要失去彈性的皮筋越拉越遠(yuǎn)。
尼采對(duì)于基督教和古典哲學(xué)所代表的傳統(tǒng)價(jià)值的批判也反映在劇本當(dāng)中。狄薩特作為醫(yī)生,看似處于主導(dǎo)地位,但在治療中,兩人的關(guān)系不斷變換著,治療與被治療,注視與被注視,情感重心的偏移,也是戲劇推進(jìn)的動(dòng)力。
狄薩特和艾倫在演出中空間關(guān)系的改變,也明確點(diǎn)出了這種能量的傳染。剛開(kāi)始見(jiàn)面時(shí),狄薩特是居高臨下的,而艾倫遠(yuǎn)遠(yuǎn)站著,充滿敵意;后來(lái)艾倫漸漸發(fā)現(xiàn)狄薩特的秘密,他靠近了些,挑釁地蹲在舞臺(tái)中間的高臺(tái)上,俯視著因被戳中心事而不安地坐在凳子上的狄薩特;最后,狄薩特枯涸的心靈已經(jīng)深深為艾倫旺盛的生命力所吸引,然而又陷入不得不按照社會(huì)習(xí)俗,讓他同別的孩子一樣“正?!钡拿苤?,兩人終于坐在一張凳子上,在幽昧的燈光下,越來(lái)越接近風(fēng)暴的中心。整個(gè)過(guò)程中,演員的動(dòng)作位移也是角色的心理位移,觀眾可以清晰地聽(tīng)見(jiàn)狄薩特身體里一直以來(lái)堅(jiān)硬的殼上,裂痕繁殖的聲音,與此同時(shí)是艾倫身體里勁風(fēng)消逝的腳步聲。
演出中那組充滿魔力的六根燈管可謂點(diǎn)睛之筆。一開(kāi)始,熄滅的燈管鑲嵌在舞臺(tái)外緣,而當(dāng)艾倫第一次接受來(lái)自馬的鼓舞,體驗(yàn)了奔馳的快感,以及他后來(lái)在馬術(shù)俱樂(lè)部打工時(shí),夜里偷偷牽馬出去,進(jìn)行屬于他們的儀式,燈管會(huì)突然亮起,升至空中,揮動(dòng)韁繩一樣起伏,打破之前的沉寂。當(dāng)悲劇迎來(lái)高潮時(shí)刻,變形后的燈管又組成了馬棚屋檐的形狀,它以帶有重量的速度緩慢旋轉(zhuǎn)著,并且,燈管旋轉(zhuǎn)到某個(gè)角度時(shí),會(huì)突然看起來(lái)很像馬的頭部,又像是箍在艾倫頭上受難的荊棘冠冕。馬那神一般的形象,與艾倫血肉模糊地交融在一起,燈管在舞臺(tái)上創(chuàng)造出了直覺(jué)的時(shí)刻。戲劇落幕時(shí),還有一個(gè)細(xì)節(jié):六根燈管并沒(méi)有像開(kāi)場(chǎng)時(shí)重新整齊地鑲嵌在木臺(tái)上,而是無(wú)力地垂下,不受控制地輕微擺動(dòng),那是六個(gè)流離的馬的亡魂,和一個(gè)熄滅了火光的少年。
這一版的演出中,通過(guò)刪除歌隊(duì),導(dǎo)演弱化了劇本中的間離感,只是通過(guò)狄薩特面對(duì)觀眾的獨(dú)白來(lái)引導(dǎo)觀眾做出判斷,而幾何的對(duì)稱與象征性的六根燈管,包括投在背景墻上代表馬的目光的光斑,讓舞臺(tái)擁有刀鋒般利落的優(yōu)美,又在保留原劇本中假定性舞臺(tái)的同時(shí),不斷刺激觀眾的想象。在閃回與倒敘的交叉中,帶領(lǐng)觀眾經(jīng)歷清醒與癡夢(mèng)間的反復(fù)運(yùn)動(dòng),共同上升,共同沉降。
于是,當(dāng)艾倫刺瞎六匹馬的雙眼,那猛烈顫抖的燈管也如閃電般啄食著觀眾的心臟,中性的裝置此刻成為具有強(qiáng)烈情緒感染力的武器。整個(gè)演出擁有一種緊湊的統(tǒng)一感,這種感覺(jué)有賴于演出的節(jié)奏,還有跟演員的表演具有同構(gòu)性的舞臺(tái)裝置,作品就像一顆獨(dú)立的星球,有著自己的運(yùn)轉(zhuǎn)軌跡和內(nèi)在的語(yǔ)言系統(tǒng)。
《伊庫(kù)斯》的結(jié)尾具有雙重性的悲?。喊瑐愅ㄟ^(guò)刺瞎六匹馬的眼睛,來(lái)完成他對(duì)像癌細(xì)胞一樣擴(kuò)散、侵占他的非現(xiàn)實(shí)的反抗,和對(duì)所有累加束縛歇斯底里的發(fā)泄。而狄薩特所代表的現(xiàn)代社會(huì)意志,為了消滅這種“不正常”,只好將艾倫擊碎,擊碎他的疾病、熱情和信仰,以這種方式,讓他融進(jìn)社會(huì)的大河流中。狄薩特在精神上殺死了艾倫,卻沒(méi)有辦法治愈自己,他的困境依然在那兒,馬的嚼子現(xiàn)在也含在了他的嘴里,再也摘不下來(lái)。
能夠真實(shí)、自由地表達(dá)自己,是一個(gè)人健康成長(zhǎng)的基礎(chǔ),一個(gè)異常整齊的社會(huì)是可怕的?!兑翈?kù)斯》呼喚了對(duì)于每一個(gè)獨(dú)特生命的理解與寬容,和現(xiàn)代文明里失落的生命力,乃至讓人重新思考對(duì)于“正?!钡亩x。畢竟,人類每一次對(duì)于“正?!闭J(rèn)識(shí)范圍的擴(kuò)大,都是一次難得的歷史性進(jìn)步。
攝影/王雨晨