《出租車(chē)》唯一場(chǎng)景在一輛黃色的出租車(chē)?yán)铮瑢?dǎo)演客串司機(jī),在乘客的上下車(chē)之間完成對(duì)德黑蘭的“街道現(xiàn)實(shí)主義”掃描。(資料照片)
《聚焦》拿下今年奧斯卡最佳影片獎(jiǎng),評(píng)論聚焦的是“正義感戰(zhàn)勝了技術(shù)”,責(zé)任和道義成了凌駕在電影之上的話題。但《聚焦》“規(guī)規(guī)矩矩的穩(wěn)妥”,未嘗不是一個(gè)有意思的電影現(xiàn)象。電影的背景是真實(shí)的人事,電影的手法是虛構(gòu)的,編、導(dǎo)、演等各個(gè)環(huán)節(jié)的克制,“虛構(gòu)”出類(lèi)似新聞專(zhuān)題片的質(zhì)感。《聚焦》贏過(guò)《荒野獵人》,可以理解成奧斯卡在技藝和道義之間選擇后者,而從電影本體的角度來(lái)看,這更是一種電影觀念的勝出和興起,即,虛構(gòu)和非虛構(gòu)的相遇以及相互滲透,電影最重要的想象力是處理“真實(shí)”。
如果把眼光從奧斯卡和好萊塢有限的疆域里宕開(kāi),投向更寬廣的電影空間,至少,回顧一下奧斯卡頒獎(jiǎng)前不久落幕的柏林影展,就會(huì)不意外地發(fā)現(xiàn),游動(dòng)在虛構(gòu)和紀(jì)實(shí)之間的電影語(yǔ)法,是歐洲影展試圖提攜和發(fā)揚(yáng)的。這套“形式探索”的背后,是處在發(fā)達(dá)媒體時(shí)代的創(chuàng)作者對(duì)影像干預(yù)現(xiàn)實(shí)的思考,在虛構(gòu)和非虛構(gòu)的相互扮演和重構(gòu)中,更流露出來(lái)自歐洲文化內(nèi)部的深度自嘲和自省。
是紀(jì)錄片,又不是常規(guī)形態(tài)的紀(jì)錄
今年的柏林影展金熊獎(jiǎng)得主是意大利導(dǎo)演吉安弗蘭科·羅西,獲獎(jiǎng)的《海上火焰》是難民題材:卡扎菲政權(quán)垮臺(tái)后,利比亞這道隔斷了非洲和歐洲的天然屏障不復(fù)存在,西非、北非的大量一無(wú)所有的難民在突尼斯的港口擠上簡(jiǎn)陋的小船,經(jīng)歷橫穿地中海的賭命之旅,僥幸活下來(lái)的人們會(huì)在西西里島外圍的蘭佩杜薩島登陸,之后從西西里島搭乘黑船前往歐洲。這部電影的特殊在于,它是紀(jì)錄片,但又不是常規(guī)形態(tài)的紀(jì)錄。導(dǎo)演用精心設(shè)計(jì)的剪輯手法,結(jié)合了紀(jì)實(shí)片段和擺拍的日常情境,在紀(jì)錄的前提下,穿插著對(duì)“日常”的搬演,交叉剪輯模糊了虛構(gòu)和非虛構(gòu)的邊界,情境扮演和真實(shí)再現(xiàn)之間互成表里,用這種手段重構(gòu)的現(xiàn)實(shí),在看似荒誕的表達(dá)形式背后,流露出某種嚴(yán)肅的悲情。
這不是羅西第一次拋出這套電影語(yǔ)法和觀念。2013年,他的另一部紀(jì)錄片《羅馬環(huán)城高速》,用同樣的手法掃描被羅馬環(huán)城高速串聯(lián)起的郊區(qū)生態(tài)群像。這部電影獲當(dāng)年威尼斯影展的金獅獎(jiǎng),當(dāng)時(shí)頗有評(píng)論質(zhì)疑擺拍和情境再現(xiàn)這類(lèi)虛構(gòu)的手法進(jìn)入紀(jì)錄電影,更有非議《羅馬環(huán)城高速》不夠分量,沉寂許久的意大利電影界對(duì)獎(jiǎng)項(xiàng)格外饑渴,以至于威尼斯影展評(píng)委會(huì)明目張膽地偏袒。兩年后,當(dāng)羅西在柏林接過(guò)金熊獎(jiǎng),當(dāng)年那套“意大利偏袒自己人”的議論再也不能成立,畢竟,一個(gè)導(dǎo)演不可能憑借運(yùn)氣、僥幸和評(píng)委的偏袒,兩次獲得最高級(jí)別影展的最重要獎(jiǎng)項(xiàng)。一個(gè)更公允也更理性的觀點(diǎn)是,即便存在巨大爭(zhēng)議,但是半紀(jì)錄半演繹、以虛構(gòu)實(shí)現(xiàn)非虛構(gòu)這種電影觀念,在當(dāng)下嚴(yán)肅電影的領(lǐng)域,是被格外重視的。
影像何以能決定現(xiàn)實(shí),又塑造了人們的認(rèn)知
這種觀念和創(chuàng)作手法并不是羅西的獨(dú)創(chuàng),事實(shí)上回顧這些年的影展,就能找到明晰脈絡(luò)。就在一年前的柏林影展,金熊獎(jiǎng)被頒給伊朗導(dǎo)演帕納西的《出租車(chē)》。帕納西在伊朗處于被監(jiān)控的狀態(tài),不被允許拍攝電影,因?yàn)闆](méi)有辦法公開(kāi)拍攝,也為了避免不必要的關(guān)注和麻煩,《出租車(chē)》唯一場(chǎng)景在一輛黃色的出租車(chē)?yán)铮瑢?dǎo)演客串了司機(jī),在乘客的上下車(chē)之間完成對(duì)德黑蘭的“街道現(xiàn)實(shí)主義”掃描。帕納西駕駛的出租車(chē)是一個(gè)半開(kāi)放的空間,吸納來(lái)自街道的光線、聲音、活生生的人和他們的故事,我們其實(shí)沒(méi)法確認(rèn),那些上車(chē)下車(chē)的乘客是意外,是不自覺(jué)的參與者,還是蓄謀已久的排練成果??瓷先?ldquo;偶然”的八組乘客,讓當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的法律、文化和經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀滲透進(jìn)來(lái)。其中有一段,導(dǎo)演的侄女坐到車(chē)?yán)铮嬖V叔叔,她在婚禮上拍到流浪漢偷東西,可是伊朗法律規(guī)定電影里不許出現(xiàn)犯罪行為,于是姑娘用剪輯手段把這段視頻修改成流浪漢歸還財(cái)物的情節(jié)。這個(gè)段落成了特別明白的隱喻:影像紀(jì)錄現(xiàn)實(shí),也介入或扭曲了現(xiàn)實(shí),影像可以干預(yù)社會(huì)生活,而影像本身也是被干預(yù)的?!冻鲎廛?chē)》所秉持的現(xiàn)實(shí)主義,不止于對(duì)德黑蘭的素描,而是人們?cè)鯓涌创跋?、使用影像,影像何以能決定現(xiàn)實(shí),又塑造了人們的認(rèn)知。
帕納西用開(kāi)放式的虛構(gòu)拍攝德黑蘭,羅西用擺拍式的紀(jì)錄再現(xiàn)蘭佩杜薩島上的日常情景,他們的用意是相通的,散文筆法,即興詩(shī)意的紀(jì)實(shí),虛構(gòu)和非虛構(gòu)的相互滲透,殊途同歸于和現(xiàn)實(shí)的周旋。帕納西跳出了簡(jiǎn)單控訴伊朗國(guó)內(nèi)社會(huì)環(huán)境的層面,有更深切的、超越于特定政治環(huán)境和體制之外的,對(duì)現(xiàn)實(shí)荒誕本質(zhì)的觀察和反思。
電影能在和現(xiàn)實(shí)的周旋中,思考改變的可能
羅西也是,《海上火焰》所表達(dá)的遠(yuǎn)不止于一個(gè)知識(shí)分子的人道主義,盡管在難民問(wèn)題沸反盈天的當(dāng)下,這是最容易被聯(lián)想到的。事實(shí)上,《海上火焰》的重點(diǎn)不是難民。它確實(shí)讓我們看到觸目驚心的畫(huà)面:難民搭乘的渡船,嚴(yán)格意義上只是一艘艘裝上了柴油發(fā)動(dòng)機(jī)的筏子,人像死魚(yú)死肉一樣堆滿船艙,這些船即便沒(méi)有沉沒(méi)在地中海,也有大量的老弱病殘?jiān)诤诎档穆猛局兄舷⒂诖?。但電影的重心是蘭佩杜薩島上的居民對(duì)一波一波到來(lái)的難民的反應(yīng)。電影意味深長(zhǎng)地選擇從一個(gè)當(dāng)?shù)啬泻⒌囊暯浅霭l(fā),從少年對(duì)外部世界的打量,延伸到各種身份、各種階層島民的日常生態(tài)。攝影機(jī)的客觀位置不復(fù)存在?!逗I匣鹧妗防锸且蝗浩胀ㄈ耍ㄟ^(guò)波瀾不驚的日常扮演,流露出的是一種彌漫在普通人中的冷漠,對(duì)日常的重構(gòu),喚出的是被默認(rèn)、且被認(rèn)為理所當(dāng)然的,對(duì)他人苦難的漠視。
《海上火焰》的力量也在于此:出生在非洲小島厄立特里亞的羅西所針對(duì)的,是由此延伸的文化的自省,電影能在金錢(qián)、明星和娛樂(lè)之外,進(jìn)入世界特定角落的進(jìn)行時(shí),在和現(xiàn)實(shí)的周旋中,存在且思考改變的可能。
記者 柳青
文章來(lái)源:文匯報(bào) 責(zé)任編輯:劉姍
已有0人發(fā)表了評(píng)論